Když si představíš Halloween, vidíš dýni. Jenže původní lucerna z irských a skotských ostrovů byla z tuřínu, někdy z řepy nebo z brambory. Tvrdá, malá a vyřezat ji bolelo víc než dnešní dýni lžící.
Jméno Jack-o’-lantern patří pověsti o Jackovi, který po smrti neměl kam jít a bloudil s uhlíkem v vydlabané řepě. Lucerna měla světlo i trochu strachu. Na práh se dávala, aby to světlo zůstalo venku.
Dýně přišla až v Americe. Byla měkčí, větší a dala se z ní udělat ksicht, který vidíš z ulice. Zvyk se přestěhoval, zelenina se vyměnila a fotka na Instagramu už jinou verzi nezná.
Takže až budeš příště řezat dýni, vzpomeň si, že původní verze byla tuřín. A že bys u toho nadával mnohem víc. Víc takových peciek je v Zábavě.




